الهيئة الدولية للتحكيم ، تسوية
Settlement
(1) If the parties settle the dispute during arbitral proceedings, the arbitral tribunal shall terminate
the proceedings upon their request, unless the parties request to record the settlement in the form of
an arbitral award on the agreed terms.
(2) The arbitral tribunal shall upon the request of the parties record the settlement in the form of an
arbitral award, unless it finds that its content violates the public order of the Republic of Croatia. Law on Arbitration (Arbitration Act)
11
(3) An award on agreed terms shall be made in accordance with the provisions of Article 30 of this
Law and shall have legal force and effects of the award (Article 31 of this Law).
الهيئة الدولية للتحكيم