الهيئة الدولية للتحكيم

الهيئة الدولية للتحكيم ، اتفاق التحكيم بعد تخصيص جائزة

Arbitration agreement after setting aside the award

(1) If an award made on the basis of a valid arbitration agreement not specifying the names of the
arbitrators, has been set aside on the grounds other than those related to existence or validity of the
arbitration agreement, such arbitration agreement shall be a valid legal basis for new arbitration in
the same dispute. In case of doubt, upon request by a party, the court may issue a separate ruling to
this effect.
(2) Upon a request by a party, when the court asked to set aside an award finds it possible and
appropriate, it shall, after setting aside, refer the case to the arbitral tribunal for reconsideration.
(3) In all other cases, a new arbitration in the same dispute shall be possible if the parties conclude a
new arbitration agreement after the setting aside of the award.


الهيئة الدولية للتحكيم